目前为止,对于以色列将如何应对拥有核导弹的伊朗政权,以色列政界及军方领导人均拒绝置评他们表示,对以色列而言,这种情况简直无法接受。
互联网摘选
货币将大幅贬值,人们无力购买外国商品,尤其是在政策机构毫无信用可言的情况下。
互联网摘选
若未能如期达成协议,从今天起,美国政府将不得不停止偿还部分债务。
互联网摘选
Who's to say we would not have succeeded if we'd had more time?
要是时间更充裕,没准儿我们就已成功了,谁说得准呢?
《牛津高阶英汉双解词典》
真正进监狱的人毕竟不多,但我却由此想到,很多人正恰与我的这位朋友相反,明明没有进监狱却把自己关在心造的监狱里,不肯自我减刑、自我赦免。
互联网摘选
另一方面,测试已经精心地编写成可以测试updateContent()方法中的23个路径。
互联网摘选
If ABQ could improve its efficiency or reduce its cost, it would have the chance to be used.
如果ABQ提高效率或降低成本,那么仍有被使用的机会。
互联网摘选
一个结出这种果实的国家在果实成熟时即行衰落,从而为更完美、更辉煌的国家铺平道路;那样的国家我想象过,但在世界上任何地方尚未见到过。
provided by jukuu
Di, would you have time to discuss my personal goals for professional development?
迪,你有时间和我讨论我的个人职业发展目标吗?
互联网摘选
That odd couple would have been divorced if they didn't think of their kids.
那对名不副实的夫妻如果没有考虑他们的小孩就离婚了。
互联网摘选
很难想象新加坡有任何人会大方借出自己的房子,也不能想象我们的军人会要用人民的房地产。
互联网摘选
If you do not have a small cotton-padded jacket, it would better to bring this down jacket home!
别的不多说了,如果你家还没有小棉袄,不如就直接领个小羽绒服回家吧!
互联网摘选
I would have preferred a bed, but beggars can't be choosers so I slept on the sofa.
我本想要张床,但是叫花子不能挑肥拣瘦,所以我就睡在沙发上了。
互联网摘选
几年前如果有人告诉你,一位名不见经传的中国商人打算买下意大利时装品牌普拉达(Prada)或利物浦足球俱乐部(Liverpool Football Club),大多数人都会认为这是在开玩笑。
互联网摘选
